Shakira Returns With 'Blackmail (Feat. Maluma)': Makinig

Ang Iyong Horoscope Para Bukas

Para Malaman

Ipadala Ako Sa Pamamagitan Ng Email Ipakita Sa Site

Si Shakira ay nagbabalik na may bagong single, 'Chantaje (Feat. Maluma),' at ito ay isang scorcher. Nakipagtulungan ang Colombian singer sa kapwa Latin star na si Maluma para sa isang track na siguradong magsisimula ng party. Sa nakakaakit na beat at maalinsangan na lyrics, ang 'Chantaje' ay siguradong magiging hit sa tag-araw.

Bradley Stern

I-UPDATE (11/16): Bago ang nalalapit na music video ng kanta, dumating na ngayon ang opisyal na lyric video para sa 'Chantaje' — ngunit duda kami na tinitingnan mo ang lyrics.

billie eilish sa bathing suit

Isaalang-alang ito na ang #MannequinChallenge ay nakakatugon sa #IceBucketChallenge.

Paano niya nagawang manatiling tahimik? At paano nananatiling flawless ang kanyang buhok? At magsisinungaling ba ang balakang niya? Isang bagay at sigurado: ang pagligo ay hindi magiging pareho.

Kudos kay Shakira para sa pagkamit ng imposible: paggawa ng isang lyric video na kawili-wili.

ORIHINAL NA POST (10/28): Pagkatapos ng panunukso sa track nang paisa-isa sa Instagram sa nakalipas na linggo, sina Shakira at Maluma — dalawa sa pinakamagagandang pag-export ng musika sa Colombia&aposs — ay sa wakas ay inihayag ang kanilang collaboration, ang pinakabagong palabas ng Shakira&aposs na paparating na album sa wikang Espanyol: 'Blackmail.' (Iyan&aposs 'Blackmail' sa English.)

Tulad ng marami sa kanyang mga pagpapares, kabilang ang 'Can&apost Remember to Forget You' kasama si Rihanna at 'Beautiful Liar' kasama si Beyoncé, nakita ng track si Shaki sa kanyang pinakamahusay na nakakaakit, na tumama sa sahig gamit ang 'Borro Cassette' reggaeton hottie para sa isang maliit na likod. -at-forth sumasalungat na tukso.

' Isang araw sasabihin kong hindi at isa pang araw ay oo, ' she cows sa kabila ng beat. ' Isa akong masokista Umiyak si Maluma.

ilang taon na si charlie mula sa suwerte

Mayroon ding mga sanggunian sa mga nakaraang gawa na marami sa outro: ' Magandang lalaki, ' ang Oral fixation umuungol si goddess habang patapos na ang kanta. ' Be my baby, loba, ' sagot ni Maluma. Ito ay, sa isang salita, fuego. (At kung lahat ng mga teaser na larawan sa kanyang Instagram ay mula sa isang video, iyon ay magiging purong kasarian.)

Pinalakas ni Shakira&aposs ang #ShakiPromo: umaakyat din siya sa entablado sa American Music Awards noong Nobyembre 20 kasama si Carlos Vives para itanghal ang kanilang No. 1 US Latin Pop Songs hit, 'La Bicicleta.' Sumigaw sa mga AMA para sa pagsuporta sa musika mula pa sa halatang Top 10 major player ng Billboard Hot 100!

Tingnan ang Spanish lyrics para sa 'Chantaje,' pati na rin ang English translation, sa ibaba.

Maluma:
Kapag okay ka na lumayo ka sa akin
Pakiramdam mo ay nag-iisa ka at lagi akong nandiyan
Ito ay isang give and take war
Well, bigyan mo ako ng ilan sa mayroon ka doon
Hoy baby wag kang masama
Huwag mo akong iwan sa pagnanasa
Naririnig sa kalye na hindi mo na ako mahal, halika at sabihin mo sa aking harapan

Shakira:
tanungin mo kung sino ang gusto mo
Buhay, sumusumpa ako na hindi ganoon
Never akong nagkaroon ng masamang intensyon
Hindi ko ginustong pagtawanan ka
kasama ko nakikita mo
Hindi mo malalaman
Isang araw sasabihin kong hindi at isa pang araw ay oo

Maluma: Isa akong masokista
Shakira: Sa aking katawan ay isang egoist

Koro
Shakira and Maluma: Puro kayo, puro blackmail, puro blackmail
Maluma: Lagi mong paraan
Shakira: Mahal kita kahit ayoko
Shakira and Maluma: Puro kayo blackmail, puro blackmail
Maluma: Lumaya ka bilang hangin
Shakira: Hindi ako sayo o kahit kanino

Maluma:
kung paano mo ako tinutukso kapag gumagalaw ka
Yung mga sexy moves na yun lagi akong naaaliw
He knows how to manipulate me well with your hips
Hindi ko alam kung bakit kasama mo ako sa waiting list

Shakira:
Sinasabi nila sa iyo doon na ginagawa ko at binabawi ko
Lumalabas ako tuwing gabi
na doon kita naghihirap
na sa relasyong ito
Ako ang may hawak
Huwag itigil ang bola sa lahat ng masamang propaganda
Pa pa&apos na sinasabi ko sa iyo na&apos
kinakain nila ang iyong tainga
Huwag pumunta&apos upang ituwid ang ipinanganak na baluktot

Maluma:
At parang baliw na sinusundan kita, namamatay para sa iyo
Sabihin mo may pa&apos ang baby ko.

Shakira:
Ano?

dove cameron and ryan mccartan 2016

Shakira:
tanungin mo kung sino ang gusto mo
Isinusumpa ko ang buhay na hindi ganoon
Never akong nagkaroon ng masamang intensyon
Hindi ko ginustong pagtawanan ka
kasama ko nakikita mo
Hindi mo malalaman
Isang araw sasabihin kong hindi at isa pang araw ay oo

Maluma: Isa akong masokista
Shakira: Sa aking katawan ay isang egoist

Koro
Shakira and Maluma: Puro kayo, puro blackmail, puro blackmail
Maluma: Lagi mong paraan
Shakira: Mahal kita kahit ayoko
Shakira and Maluma: Puro kayo blackmail, puro blackmail
Maluma: Lumaya ka bilang hangin
Shakira: Hindi ako sayo o kahit kanino

Eh-eh-eh-eh
Walang tao-eh-eh-eh
Walang tao-eh-eh-eh
walang tao…
Sa aking katawan ay isang egoist

Koro:
Shakira and Maluma: Puro kayo blackmail, puro blackmail
Maluma: Lagi mong paraan
Shakira: Mahal kita kahit ayaw mo
Shakira and Maluma: Puro kayo blackmail, puro blackmail
Maluma: Lumaya ka bilang hangin
Shakira: Hindi ako sayo o kahit kanino
Eh-eh-eh-eh
Walang tao-eh-eh-eh
Walang tao-eh-eh-eh
Walang tao...uh...uh...

Maluma: Sige sige baby...Shakira...Maluma
Shakira: Pretty Boy
Maluma: You’re my baby Loba
Mlauma: Colombia...Nararamdaman mo ba ako?
Shakira: Pretty Boy

Blackmail (Pagsasalin mula sa Chantaje)

bakit nagpa-rehab si selena gomez

Maluma:
Kapag okay ka na
lumayo ka sa akin
Kapag nararamdaman mong nag-iisa
I&aposm laging nandiyan
Ito&aposs isang give-and-take war
Pagkatapos ay bigyan mo ako ng ilan sa mga nakuha mo doon
Hoy baby don&apost maging masama
Don&apost iwan mo ako sa pananabik
Salita sa kalye ay hindi mo na ako mahal
Halika at sabihin ito sa aking mukha

Shakira:
Tanungin mo kung sino ang gusto mo,
Baby, I promise it&aposs not that way
Never akong nagkaroon ng masamang intensyon
Hindi ko ginustong makipaglaro sa iyo
Sa akin nakikita mo, hindi mo alam
Isang araw sinasabi kong hindi at ang isa naman ay oo.

Maluma:
Ako&aposm isang masochist
Shakira:
Ikaw&aposre pagiging makasarili sa aking katawan

Koro:
Shakira & Maluma: Ikaw&aposre real, real blackmail, real, real blackmail
Maluma: Ito ang iyong paraan
Shakira: Mahal kita kahit ayaw ko
Shakira & Maluma: Ikaw&aposre real, real blackmail, real, real blackmail
Maluma: Palagi kang umaalis na parang hangin
Shakira: I&aposm not your or anyone&aposs

Maluma:
Yung tipong tinutukso mo ako kapag gumagalaw ka
Yung mga sexy moves na yun lagi akong naaaliw
Alam mo kung paano manipulahin ako ng mabuti gamit ang iyong mga balakang
Hindi ko alam kung bakit mo ako pinananatili sa iyong waiting list

Shakira:
Sinasabi nila sa iyo na umiikot ako sa paggawa at pag-undo ng mga bagay
Na lumalabas ako tuwing gabi at pahirapan ka
Na sa relasyong ito, I&aposm ko ang namumuno
Don&apost pansinin, masamang propaganda lang yan
Daddy I should&apost even tell you anything, kinakain nila ang tenga mo
Don&apost subukang ituwid ang hindi naging baluktot

Maluma:
And like crazy I&aposm always after you
Namatay na makuha ka, sabihin mo sa akin kung ano ang nakuha mo para sa akin babe
Shakira:
Ano?
Maluma:
Ako&aposm isang masochist
Shakira:
Nagiging makasarili ka sa katawan ko

Koro:
Shakira & Maluma: Ikaw&aposre real, real blackmail, real, real blackmail
Maluma: Ito ang iyong paraan
Shakira: Mahal kita kahit ayaw ko
Shakira & Maluma: Ikaw&aposre real, real blackmail, real, real blackmail
Maluma: Palagi kang umaalis na parang hangin
Shakira: Ako&aposs hindi sa iyo o sinuman&aposs, sinuman&aposs, sinuman&aposs, sinuman&aposs

billie eilish bagong album 2020

Ikaw&aposre pagiging makasarili sa aking katawan

Koro:
Shakira & Maluma: Talagang blackmail ka, totoo, totoong blackmail
Maluma: Ito ang iyong paraan
Shakira: Mahal kita kahit ayaw ko
Maluma: Palagi kang umaalis na parang hangin
Shakira: Ako&aposs hindi sa iyo o sinuman&aposs, sinuman&aposs, sinuman&aposs, sinuman&aposs

Maluma: Okay sige baby... Shakira...Maluma
Shakira: Pretty Boy
Maluma: You're my baby She Wolf
Maluma: Colombia, nararamdaman mo ako?
Shakira: Pretty Boy