Luis Fonsi Inamin Justin Bieber Legit Just Asked To Be On the Despacito Remix

Ang Iyong Horoscope Para Bukas

Para Malaman

Ipadala Ako Sa Pamamagitan Ng Email Ipakita Sa Site

Si Luis Fonsi ay hindi estranghero sa pakikipagtulungan sa mga pop superstar, ngunit sinabi niya na ang kanyang pinakabagong pakikipagtulungan kay Justin Bieber ay nagkataon lamang. Kamakailan ay umupo ang 'Despacito' singer para sa isang panayam sa Billboard, kung saan inihayag niya na nakipag-ugnayan sa kanya si Bieber tungkol sa pagnanais na maging bahagi ng remix para sa track. 'Isang araw ay nakatanggap ako ng tawag mula sa aking manager at sinabi niya, 'Uy, interesado si Justin Bieber sa remix ng 'Despacito,'' paggunita ni Fonsi. 'Para akong, 'Ano? Seryoso ka?' At pagkatapos siya ay tulad ng, 'Oo, tao. Mahilig daw siya sa kanta at gusto niyang makasama.'' Sinabi ni Fonsi na sa una ay nag-aalangan siya tungkol sa pakikipagtulungan kay Bieber dahil ayaw niyang mawala sa remix ang 'lasa ng Latin' na ginawang espesyal ang orihinal. Ngunit pagkatapos pag-isipan ito, napagpasyahan niya na ito ay isang pagkakataon na hindi niya maaaring palampasin.

Getty

Sino ang nakakaalam na si Justin Bieber ay maaaring kumanta sa Espanyol?! Iyan ang tanong na iniisip naming lahat nang ang Canadian cutie ay nagpapahina sa tuhod ng mga batang babae sa buong mundo pagkatapos ng remix ng matagumpay nang Luis Fonsi at Daddy Yankee track na Despacito. Ito ay naging isa sa mga pinakamalaking kanta ng 2017 at talagang hindi ka makakapunta saanman sa tag-araw nang hindi naririnig ang boses ni JB na kumakanta sa iyo sa Espanyol. At hey, hindi kami nagrereklamo, ang kantang iyon ay at palaging magiging fire hit. At ngayon, alam na namin sa wakas kung paano kinanta ito ng mga Biebs noong una.

Sa isang bagong panayam kay Billboard , umupo sina Luis at Daddy Yankee para ibahagi ang kwento kung paano sila nagkaroon ng siksikan, na sinasabi ni Luis na kakagising niya lang isang umaga at kung paano niya naiisip ang salitang Despacito at nang maabot niya si Daddy Yankee, lumapit siya at gumawa ng kanyang mahika at magkasama silang gumawa ng kantang walang maalis sa kanilang isipan. Pagkatapos, ipasok si Justin, na humiling na maging sa remix nang mag-isa.

Sa loob ng apat na buwan, pinupunit na ni Despacito ang mga chart sa Latin America at Europe at nakatanggap ako ng tawag mula sa kampo ni Justin Bieber na nagsasabing narinig niya ang kanta sa isang nightclub at gusto niyang gawin ang remix. Kaya sabi ko siyempre, paliwanag ni Luis. Kaya ipinadala namin sa kanya ang session at ginawa niya ito sa kanyang sarili. Idinagdag niya ang kanyang texture, isang taludtod sa simula sa Ingles at pagkatapos ay kinakanta niya ang kanta tulad ng ginawa namin, sa kanyang lasa. Sa palagay ko, kamangha-mangha na ang gayong malaki, pandaigdigang pagkilos ay gustong umapela sa Latin na madla, gustong maglaan ng oras upang makuha ang tamang pagbigkas sa Espanyol kaya't itinaas ko ang aking sumbrero sa kanya. Nagdagdag lang ito ng ibang layer sa isang kanta na kasing laki na at talagang nagpapasalamat ako na naniwala siya sa kanta at tinatangkilik ito ng lahat.

Gaano kabaliw iyon? Nagustuhan ni Justin ang kanta matapos itong unang marinig sa isang night out, at sa sandaling nakipag-ugnayan si Scooter kay Luis at sinabing gusto ni Justin na mag-ambag sa kanta, natapos nila ang lahat sa loob ng 48 oras. At ang natitira ay kasaysayan. Ang kanta ay hindi katulad ng anumang ginawa ni Justin dati. Siyempre, nakipagtulungan siya sa ilan sa mga pinakamalaking pangalan sa industriya ng musika, ngunit ang kumbinasyon ng kultura at musika ay talagang isang bagay na espesyal. Hindi lamang ito naging hit, ito rin ay umaabot at kinikilala ang kanyang mga tagahangang Espanyol. Gustung-gusto namin na naglaan siya ng oras upang matutunan ang ilang wika at aktuwal na kantahin ang mga lyrics, na napakaganda ng tunog na nagmumula sa kanyang boses.

ka-chat ni Luis Alamat magazine at sinabing ideya ni Justin na kumanta sa Espanyol kahit na hindi niya masyadong alam ang wika. Sabi niya, Ang nakakatuwa is meron talaga kaming version ng kanta na fully recorded in English, at alam niya yun. Sa halip na gamitin iyon, nagpasya siyang gamitin ang bersyon ng Espanyol, kahit na hindi siya nagsasalita ng Espanyol sa kanyang sarili at tiniyak niyang binibigkas niya nang tama ang mga salita.

Si Justin ay binatikos dahil sa hindi pagkanta ng Despacito nang live in concert noon, pero laging nakatalikod si Luis. After getting slammed several times, Luis said that it's okay Justin doesn't really know the lyrics and sometimes those words are even hard to pronounce for a native Spanish speaker. Sinabi niya , I mean, halatang gusto ko siyang…matuto. Hindi ko masisisi na hindi niya alam [ang lyrics], at sa tingin ko kailangan namin siyang bigyan ng kaunting pass dahil hindi iyon ang kanyang pangunahing wika. Hindi namin maaaring asahan na ang lalaki ay out of the blue na makuha ito nang perpekto. I mean, halata naman nung nire-record niya yung kantang nasa harap niya yung lyrics. Kaya talagang pinalakpakan ko ang katotohanan na naglaan siya ng oras sa recording studio para gawin ito, at ginawa niya ang isang mahusay na trabaho.

Nang tinukso ni Scooter Braun ang pakikipagtulungan sa Instagram, wala talagang nakakaalam ng firestorm na malapit nang maging Despacito. Scooter posted this photo with the caption, The world has no idea!! @justinbieber ?. Hindi rin siya nagbibiro.

Tingnan ang post na ito sa Instagram

Walang ideya ang mundo!! @justinbieber

Isang post na ibinahagi ni Scooter Brown (@scooterbraun) noong Abr 12, 2017 nang 12:38pm PDT

Ang mundo ay talagang walang ideya na ito ay malapit nang bumaba at ito ay marahil ang pinakamalaking sorpresa kailanman. Para sa mga Belieber na hindi nagsasalita ng Espanyol, nagpasya kaming isalin nang eksakto kung ano ang sinasabi ni Justin. Una sa lahat, ang salitang despacito ay nangangahulugang dahan-dahan.

Kumakanta siya:

Dahan-dahan...Gusto kong dahan-dahang huminga sa leeg mo
Hayaan mong sabihin ko sa iyo ang mga bagay sa iyong tainga
Para maalala mo kapag wala ka sa tabi ko
Dahan-dahan
Gusto kitang dahan-dahang hubaran ng mga halik
Matatag sa mga dingding ng labirint
At gawing manuskrito ang iyong katawan.

Ang lyrics ay sobrang sexy at JB pulled ito off perpektong.

Walang sinasabi kung ang mang-aawit ng Sorry ay gumagawa ng bagong album sa ngayon dahil naging abala siya sa muling pakikipag-ugnayan sa kanyang pananampalataya , muling pagsasama-sama ni Selena Gomez , at pamumuhay lamang ng kanyang buhay, ngunit mayroon kaming pakiramdam na patuloy niyang ibibigay sa amin ang mga hit pagkatapos ng hit . Gaya ng lagi niyang ginagawa.

Watch: Justin Bieber Forgets the Lyrics to Despacito